日语驾照翻译流程、材料准备及注意事项 日本驾照同我们国家的驾照也有不同之处,注意表现在其背面关于器官捐献的注释上。另外一定,日本驾照翻译的时候要特别注意,时间显示问...
日语驾照翻译流程、材料准备及注意事项
日本驾照同我们国家的驾照也有不同之处,注意表现在其背面关于器官捐献的注释上。另外一定,日本驾照翻译的时候要特别注意,时间显示问题,它是以日本具体时间为显示的,而非国际上通用的阿拉伯数字。
日语驾照翻译
日语驾照翻译流程
客户可通过如下两种方式进行选择:第一种,客户带着原件上门,交由我们进行翻译;第二种,客户如果不方便上门,可通过邮件、微信、qq等形式,将所需翻译的驾照正反面进行拍照发送。
我们翻译好后,会先发与客户确认基本个人信息,确认无误后,安排打印盖章,提供翻译资质文件。客户可上门取件,或者由我们安排快递均可。
材料准备:以合肥为例,需要准备填完的《机动车驾驶证申请表》,在出具县级或者部队团级以上医疗机构出具的《机动车驾驶人身体条件证明》;还有申请人有效身份证明原件及复印件以及有效期内日本驾驶证原件,翻译件(需加盖翻译公司翻译专用章),非合肥本地户口的,还需要提供居住证;近期一寸免冠白底彩色照片。
日语驾照翻译注意事项
日本驾照翻译需要有翻译资质的翻译公司来完成,并加盖翻译专用章,以及提供翻译公司的翻译资质文件(通常为加盖公章的营业执照复印件)。