驾照翻译件不能正常换证,可能是这些原因造成的
你在国外取得的驾驶证是无法在国内正常使用的,而是需要持相关证件进行换领国内驾驶证才行,此间还需要提供相关境外驾照的翻译件。在众多有换证需求的客户之间,我们了解到一些情况,关于无法正常换领国内驾驶证的问题。我们简单总结了一下,原因可能有如下几点:
驾照翻译
首先,可能是你所到的单位不对,境外驾照换国内驾照业务需要到指定车管所的特定窗口进行办理,并非所有地点都能办理的。
其次,你的驾照翻译工作是自己做的,这点驾管所是不承认的,驾照翻译需经有翻译资质的翻译公司进行翻译方可正常使用,同时在驾照翻译件上还需加盖翻译公司的经备案的翻译专用章盖章,同时提供翻译公司的翻译资质文件才算齐全。
最后一个原因可能就是对准驾车型的解释,境外驾驶证很多是写字背面的,也有的是不体现的,而国内驾照有明确的对应准驾车型的解释,这点需要在翻译件上得以体现才行。
前一篇:选择翻译公司,你是否也看这几点?