中国合法公民每家每户都有自己的户口薄（本），户口薄翻译是什么，户口薄翻译指的是有涉外需求，需要办理户口薄证明材料，将材料翻译成外文，用做证明身份关系证明等事项。比如某某出国移民，在国外留下了遗产，此时国外法院对于遗产的归属问题就会涉及到和此人最有血缘关系的人，那么就要涉及到户口薄翻译。具体步骤如下：
1.首先需要将户口薄原件翻译成对应国家的语言，比如英语，翻译完成后将翻译件加盖翻译公司的翻译章。翻译公司会把公司的翻译资质复印一份放入档案袋中一起交付给客户。这些材料是为了下一步公证处公证所用。
2.公证处在收到了翻译公司给的翻译件和材料，需要查看该翻译公司是否有翻译资质，如果没有会退回，如果有会进行公证，公证费用大概几十块钱。
3.公证完成之后，我们需要将翻译件寄送到对应的国家领事馆，由领事馆认证，认证费用大致几百元不等，大家可以网上查询一下。认证的时间大概在一周左右。
户口薄的翻译价格多少？
具体翻译价格需要根据户口薄多少，需要翻译多少页来计算，一般正常家庭的一页翻译成英文在160元左右，根据不同的语种，翻译的费用不相同。
翻译户口薄需要注意哪些地方？
1.注意格式，户口薄有自己的格式，不能轻易更改，如果客户不需要调整格式，那就无所谓，正常情况下，是需要按照户口薄的格式进行翻译。
2.询问客户翻译户口薄的用途，首先我们需要确定该户口薄是客户自己或者自己家庭所有，这样是为了防止出现意外。
3.注意保护客户信息，户口薄是非常敏感隐私的证件信息，需要保护好客户的隐私，在客户处理完成事情后，需要及时清理删除内容，纸质文件需要粉碎。
关于户口薄翻译的介绍就到这里，有更多关于户口薄翻译想咨询的问题，欢迎给我们留言私信。
翻译请联系
关注公众号
