行业动态-新闻中心-安徽译博翻译

新闻中心News

首页 >> 新闻中心 >> 行业动态

2001
2022
国际中菜名翻译有哪些方法技巧
发布时间：2022-01-20 | 作者：译博 | 点击:567

国际中菜名翻译有哪些方法技巧随着我国日益走向国际化，餐饮业也面临着走向世界这个问题。因此，作为翻译公司或多或少都做过一些餐饮类稿件，对餐饮类翻译，其英语专业性很看重。主要包括日常会话用语、烹饪技术用语和中餐英文菜单等等，而这其中尤以中餐、英文菜单用得最为普遍。要将中餐菜单翻译成英文，就先得了...[详情]
1201
2022
韩语翻译公司的选择需考虑这几个方面？
发布时间：2022-01-12 | 作者：译博 | 点击:559

韩语翻译公司的选择需考虑这几个方面？说着不同语言的一群人在一起，沟通障碍是一直都存在的问题。而这就需要我们翻译的存在了，翻译是双方乃至多方间沟通顺畅的纽带，譬如说着韩语的韩国人语说着中文的中国人进行交流，有多少人是真正不需要翻译帮忙的呢？韩语也是我国对外交流中的重要语言之一，韩语翻译需求也越...[详情]
1001
2022
护照翻译注意事项有哪些？
发布时间：2022-01-10 | 作者：译博 | 点击:574

护照翻译注意事项有哪些？护照翻译注意事项有哪些？对于有出国需求的人而言，护照是证明其合法身份的重要证件，国际上，护照基本上是通用的，只不过，有的时候，因为语言的原因，你的护照在国外不一定能被相关工作人员看懂。所以，这个时候你需要将其进行翻译，记住，个人是不具备翻译能力的。你需要找专业的翻译公...[详情]
0401
2022
翻译项目流程详细介绍
发布时间：2022-01-04 | 作者：译博 | 点击:605

翻译公司翻译项目流程详细介绍专业的翻译公司，其翻译流程必然会包含如下内容，不同项目，可能翻译项目流程或存在一定差别，总体上如下八大流程步骤是保持不变的。下面我们详细为大家介绍下这八大流程步骤。翻译公司第 1 步：项目启动这个阶段主要是了解客户项目需求、确定项目范围和相应的项目报价。包括了...[详情]
3112
2021
核酸检测报告翻译的重要性
发布时间：2021-12-31 | 作者：译博 | 点击:672

核酸检测报告翻译的重要性随着天气的逐渐转冷，很多国家的疫情又呈现出恶化趋势，为了降低传播风险，很多地方办事都需要出具核酸检测报告。国内目前二甲及以上医院都可以出具中文的新冠病毒核酸检测报告，但是英文版核酸检测报告目前只有部分一线城市三甲医院和专业医疗检测机构可以出具，这就为广大有出国需求的居...[详情]
2912
2021
公司章程翻译的基本特点
发布时间：2021-12-29 | 作者：译博 | 点击:611

公司章程翻译的基本特点公司章程是由具体组织制定的一项规范办事规则的重要制度。其重要性可以说是无可争辩的。而对于公司章程翻译工作，其必须要由从事章程翻译工作多年的译员完成，译博翻译对于公司章程翻译工作，我们要求译员具备五年以上行业工作经验，在译前均小组会进行术语整理、行业规范审核，做到对行业发...[详情]
2712
2021
委托翻译公司进行翻译服务前需要知道这些
发布时间：2021-12-27 | 作者：译博 | 点击:525

委托翻译公司进行翻译服务前需要知道这些不了是企业还是个人，当有翻译需求想要找一家翻译公司为其服务时，都想着找一家合适的靠谱的，但是在现实中，很少有这样的完美的翻译机构出现，其实并不是因为翻译公司本身的问题，而是由于客户和我们在沟通上并没有达成一致。作为客户，在委托翻译公司进行翻译前，都需要知...[详情]
2312
2021
对待文学翻译译员需注意的几点
发布时间：2021-12-23 | 作者：译博 | 点击:531

对待文学翻译译员需注意的几点近年来，随着各国文化间的频繁交流，文学作为文化的主要载体，使得文学翻译显得尤为重要。译博翻译公司认为，我们对待文学翻译需注意以下几点。文学翻译1、要以石攻玉：这正是在很多翻译家有意有意中的启蒙下，冥冥改写。2、以笔追声：承古法翻译传统；翻译的方式就是一种合作...[详情]
2212
2021
选择英语翻译公司前，客户需明确这两点
发布时间：2021-12-22 | 作者：译博 | 点击:655

选择英语翻译公司前，客户需明确这两点英语是世界使用最广泛的语言之一，因此很多国际贸易企业之间的交流以英文为主，相关文件和证件的使用也是以英语为准，因此市场上总是有翻译的影子存在。通常情况下个人是不具备翻译资质的，翻译往往需要由专业的翻译公司来完成，价格相关翻译章并提供资质后才能正常使用。而客...[详情]
2112
2021
企业在选择翻译公司时要避免的误区
发布时间：2021-12-21 | 作者：译博 | 点击:537

企业在选择翻译公司时要避免的误区在国际交流变得越来越频繁的情况下，各个企业都需要运用合理的方式来提升自身的实力，尤其是在与国外的一些企业进行合作的时候，也需要调整整体的表现，这样才能够使得各方面的发展达到很优秀的程度。由于双方语言沟通上的问题存在，我们挑选怎样的一家翻译公司合作就变得非常重要...[详情]