行业动态-新闻中心-安徽译博翻译

新闻中心News

首页 >> 新闻中心 >> 行业动态

1108
2021
翻译公司浅析语境在翻译中的重要性
发布时间：2021-08-11 | 作者：译博 | 点击:879

翻译公司浅析语境在翻译中的重要性有专家曾提出：语境是翻译中非常重要的一个因素，它比语言规则理论和语言本身的意义更加重要，翻译和语境就像是鱼和水的关系。语境又可分...[详情]
0508
2021
翻译公司介绍做好翻译的三大步骤
发布时间：2021-08-05 | 作者：译博 | 点击:854

翻译公司介绍做好翻译的三大步骤从学外语到做翻译之间还有几步？这看上去或许是个伪命题，会外语不就能做翻译吗？其实不然，今天，我们就站在翻译公司的角度，为大家简单介绍...[详情]
0208
2021
标书翻译-项目工程标书翻译你了解多少？
发布时间：2021-08-02 | 作者：译博 | 点击:858

标书翻译-项目工程标书翻译你了解多少？随着改革大门的打开，有越来越多的外资企业走进中国，中国企业也慢慢走出国门，在国际项目招投标中，企业参与项目投标需要准备其它语...[详情]
2807
2021
翻译公司是如何挑选译员的
发布时间：2021-07-28 | 作者：译博 | 点击:857

翻译公司是如何挑选译员的很多人对与翻译这个行业并不太了解，以为翻译就是简单的将一个语言转换成另一个语言。其实从字面意思来看，也不是不能这么理解，只不过作为翻译公司...[详情]
2307
2021
游戏本地化翻译为何如此重要？
发布时间：2021-07-23 | 作者：译博 | 点击:907

游戏本地化翻译为何如此重要？如果有人要你们现在说出当下的一个热门行业，相信很多人会可能会说游戏行业。是的，伴随着世界各个国家的经济高速发展，文化娱乐产业也迎来了飞...[详情]
2007
2021
医学翻译价格受这两大因素影响
发布时间：2021-07-20 | 作者：译博 | 点击:901

医学翻译价格受这两大因素影响众所周知，医学领域会有大量专用资料需要翻译，尤其是医药研发资料，药品申报注册，临床研究等资料。而医学行业在选择自己合作的翻译公司时看中...[详情]
1607
2021
建筑工程翻译过程中要注意的问题
发布时间：2021-07-16 | 作者：译博 | 点击:882

工程建筑翻译过程中要注意的问题随着建筑业的兴起，我国翻译行业也得到了非常广阔的发展，那么大家是否了解过工程建筑翻译呢？在对建筑行业类文件在进行翻译时应该注意到哪些...[详情]
1407
2021
翻译公司在翻译时应当注意这些事项
发布时间：2021-07-14 | 作者：译博 | 点击:908

翻译公司在翻译时应当注意这些事项正式交稿之前，任何翻译内容完成后都需要进行基础的拼写和语法检查，可以显示自查，在由另一名译员检查，这样做可极大程度的确保翻译件的质...[详情]
1207
2021
新冠疫苗接种凭证翻译哪里可以做？出国要用
发布时间：2021-07-12 | 作者：译博 | 点击:1093

新冠疫苗接种凭证翻译哪里可以做？出国要用随着新型冠状病毒疫苗的批量生产，新型冠状病毒疫苗接种覆盖率也将逐步提高。目前，国家已经对医护人员、冷链运输从业人员、机场海...[详情]
0807
2021
中翻英影视剧本翻译注意事项
发布时间：2021-07-08 | 作者：译博 | 点击:881

影视剧本翻译注意事项随着中外电影合作的不断深入，影视剧本翻译成为了必不可少的一步，影视剧本翻译质量的好坏直接影响着电影、电视剧的播放效果和观众的感受。而电影翻译的...[详情]