-
0607
2021
公证书翻译需要怎样的资质和要求
发布时间:2021-07-06 | 作者:译博 | 点击:799
公证书翻译需要怎样的资质和要求 作为司法文书的一种,公证书是公证处根据当事人申请,依照事实和法律,按照法定程序制作的具有特殊法律效力的司法证明书。很多情况下公证书需...
[详情]
-
0507
2021
翻译公司关于翻译盖章那些事
发布时间:2021-07-05 | 作者:译博 | 点击:815
翻译公司关于翻译盖章那些事 翻译盖章也是翻译公司的服务项目之一,翻译盖章服务所覆盖的范围非常广泛,诸如使领馆、公证处、民政部门等等。翻译公司提供翻译件盖章服务自然不...
[详情]
-
0207
2021
翻译公司的保密措施是怎样的?
发布时间:2021-07-02 | 作者:译博 | 点击:762
翻译公司的保密措施是怎样的? 不少找我们翻译的客户都会担心自己文件或证件的信息安全性,特别是对于一些标书类文件。作为一家从业多年的翻译公司,我们承诺每一位客户所提交...
[详情]
-
0107
2021
工程稿件翻译这样做达到信达雅
发布时间:2021-07-01 | 作者:译博 | 点击:861
工程稿件翻译这样做达到信达雅 工程类稿件是我们经常接触的一类文件翻译,此类稿件通常不想正式的文件,很多地方表达的并不是很规范,这就要求我们在翻译的过程中,将其翻译清...
[详情]
-
3006
2021
翻译公司带你了解翻译行业的分类
发布时间:2021-06-30 | 作者:译博 | 点击:741
翻译公司带你了解翻译行业的分类 翻译具有多种形式,也有不同的划分形式,从翻译方式来说,有口译、笔译、机器翻译等;从其物质形态来说,它表现为各类符号系统的选择组合,可...
[详情]
-
2906
2021
涉外公证书翻译需注意事项
发布时间:2021-06-29 | 作者:译博 | 点击:851
涉外公证书翻译需注意事项 随着出国留学、旅游的增多,办理涉外公证文件翻译的也越来越多,翻译公司表示涉外公证书翻译和其他法律文书翻译一样,其结构也是有首部、正文和尾部...
[详情]
-
2506
2021
翻译机构是否正规,这三点就能看出
发布时间:2021-06-25 | 作者:译博 | 点击:770
翻译机构是否正规,这三点就能看出 很多人选择翻译机构时,不知道自己所选的到底是否正规,也不知道有哪些办法来对其进行判断,对于此类情况,我们特地做了简单的总结,可分为...
[详情]
-
2406
2021
专利翻译做得好?这三点要掌握
发布时间:2021-06-24 | 作者:译博 | 点击:801
专利翻译做得好?这三点要掌握 专利文献是指一切与专利相关的文件,多指专利申请书,通常包含专利名称、专利说明书、权利要求书、摘要、附图五大部分。在实际专利翻译项目中,...
[详情]
-
2306
2021
影视翻译难吗?影视翻译需要注意什么?
发布时间:2021-06-23 | 作者:译博 | 点击:779
影视翻译难吗?影视翻译需要注意什么? 看一部外国电视剧或电影,总是会有对应的中文显示在屏幕上,这些就是那些译者们的工作成果。说到影视翻译,它不同于传统的字面意思翻译...
[详情]
-
2206
2021
医学翻译是否专业?这三点缺一不可
发布时间:2021-06-22 | 作者:译博 | 点击:767
医学翻译是否专业?这三点缺一不可 医学翻译不同于一般的证件翻译和文件翻译,毕竟医学关乎的对象可能是一个生命甚至一个种族。因此它对译者的要求更加严格,必须是在此领域深...
[详情]