新闻中心-安徽译博翻译

新闻中心News

首页 >> 新闻中心

1403
2022
口译服务标准，你知道多少？
发布时间：2022-03-14 | 作者：译博 | 点击:977

口译服务标准，你知道多少？翻译除了笔译，还有口译，口译和笔译一样都需要专业。笔译有时间练习，而口译需要现场翻译，需要有丰富的经历和积累。那么口译服务应当满足要哪些标准呢？口译服务首先，表达思想要清楚。对于翻译，简单来说，不就是把一种语言转换成另外一种语言吗？但是这是有前提的，那就是翻译过...[详情]
0903
2022
翻译机构的选择要考量清楚这几点
发布时间：2022-03-09 | 作者：译博 | 点击:947

翻译机构的选择要考量清楚这几点在没有和翻译公司合作过前，我们需要选择一家起码自己认为是靠谱的，专业的。而关键就是我们作为普通人，如何判断出这就翻译机构是否专业，是否靠谱呢？翻译机构的选择要考虑到多方面的问题，那么当我们在选择翻译机构的时候，我们可以从以下几点入手。翻译机构考察翻译机构的经...[详情]
0203
2022
翻译校对的重要性可能不是你想的那样简单
发布时间：2022-03-02 | 作者：译博 | 点击:791

翻译校对的重要性可能不是你想的那样简单在翻译工作的全过程中，校对工作也是非常重要的一环，也可以说是至关重要、不可或缺的一环。为什么说校对工作这么重要，我们将通过下面的内容详细为大家介绍一下。翻译审校首先应当承认翻译公司的译员其实都是非常优秀的，译文的准确性和专业性都是非常高的，因此对审校...[详情]
0103
2022
浅析商务翻译的那些特点和技巧
发布时间：2022-03-01 | 作者：译博 | 点击:735

浅析商务翻译的那些特点和技巧大家应该都知道我国现在市面上较为缺少的就是翻译人员，所以我国的各类翻译人员还是很吃香的。不知道大家对翻译了解多少呢？譬如常见的商务翻译，这种类型的翻译有怎么的特点和技巧，今天，翻译公司就带大家详细介绍下。我们先来看看商务翻译具有怎样的特点以及商务翻译需具备怎样的技...[详情]
2502
2022
药品说明书翻译要注意什么？
发布时间：2022-02-25 | 作者：译博 | 点击:747

药品说明书翻译要注意什么？在进行药品说明书翻译的时候，要在语言表达方面尽可能的使用比较通行的说法，这样就更容易让大家了解药物的作用，服用方法等的内容了。今天我们站在翻译公司的角度，来给大家具体介绍下药品说明书翻译应当注意哪些。药品说明书翻译对于药品名称，要尽量做到具体化。在药品说明书翻译...[详情]
2102
2022
翻译公司技术翻译的标准有哪些
发布时间：2022-02-21 | 作者：译博 | 点击:837

翻译公司技术翻译的标准有哪些近几年，我们身边的翻译公司开始变得越来越多。在众多的翻译公司中，我们都知道技术翻译是属于专业翻译的一种，那么关于技术翻译不知道大家有了解多少呢？其实在翻译公司，大家都知道专业的技术翻译是有着自己的标准的，简单归纳下，可总结为如下五类，下面让合肥翻译公司详细为大家介...[详情]
1802
2022
为什么翻译要选人工翻译而非机器翻译呢？
发布时间：2022-02-18 | 作者：译博 | 点击:819

为什么翻译要选人工翻译而非机器翻译呢？随着我国的逐渐强大很多国家的人民都知道了我们的语言，但是现在全球的通用语言是英语，往往很多老板在谈国际业务时，都会选则使用英文合同，如果遇到不懂的外文，可能还需要将其翻译成自己能明白的语言，这样的翻译工作，多半要落到翻译公司的头上了。为什么大家有翻译需求...[详情]
1702
2022
外贸商务口译需注意哪些问题？
发布时间：2022-02-17 | 作者：译博 | 点击:793

外贸商务口译需注意哪些问题？随着经济发展，我国与各国外贸业务上的联系已经越来越广泛，其中法国就是其中之一，在中法两国的贸易中翻译起着重要的作用，尤其是在会议翻译的过程中，翻译的准确程度对国家、企业以及个人都是非常重要的。下面专业翻译公司给大家简单讲一下，在商务口译过程中，译员需要注意的问题。...[详情]
1602
2022
企业在找翻译公司时需要掌握这些
发布时间：2022-02-16 | 作者：译博 | 点击:787

企业在找翻译公司时需要掌握这些现在，很多大公司都将发展的目光投向国外，因此这些公司必然有大量的文件是需要通过翻译公司来完成翻译的。而对于这些大企业而言，关键就是找到合适自己的翻译公司，为其服务，这其中都需要掌握哪些要点呢？下面我们详细为大家介绍下：翻译公司第一，随着网络化时代的到来，现在...[详情]
1402
2022
字幕翻译注意事项及流程
发布时间：2022-02-14 | 作者：译博 | 点击:745

字幕翻译注意事项及流程与其他文档的翻译不同，字幕翻译是一种与译文同时出现的翻译形式，它受到文本规范的限制，但不可避免地会受到空间、时间等形式规范的限制。尤其是标题翻译，就是要遵循“信得过”的翻译原则，译文在翻译时不要大幅度地调整位置，否则就有可能出现译文与原文无法达成一致！字幕翻译字幕翻...[详情]